Even after his fraternity’s suspension, Goldstein faces multiple charges of sexual assault.